Došli smo po odgovore, ali izgleda da smo pronašli i osiguranje.
Viemos à procura de respostas, mas talvez encontremos algo seguro também.
Znaèi tvoji roðacu se te pronašli i doveli ovamo...
Os primos te encontraram e trouxeram você aqui hein?
Glasine da ste nekoga pronašli i doveli ga ovamo.
Rumores que acharam alguém e trouxeram para cá.
Morate da sastavite sve što ste pronašli i morate da pronaðete doktora Sakaru pre njih.
Você deve juntar tudo o que achou e deve achar o Dr. Secare antes que eles o achem.
Ne samo da smo pronašli poklapanje, veæ smo pronašli i tragove.
Além de termos o certo, temos vestígios.
Impresioniran sam da ste se meðusobno pronašli i drago mi je da ste došli da podržite jedni druge.
Estou admirado, que tenham se encontrado e estou contente por ver ajudarem uns aos outros e, uh...
Vojnici lojalisti su nas prvi pronašli i izveli iz grada.
Os soldados leais nos encontraram e nos levaram para fora da cidade.
Da, ali kada smo te pronašli, takoðe smo pronašli i svemirski brod.
Sim, mas quando te achamos, nós também achamos uma nave espacial.
Povezali smo neke informacije koje smo ovde pronašli, i pronašli kamenje sa brojevima 6 i 7.
Juntamos as informações que encontramos aqui, e encontramos as pedras 6 e 7.
Ali, u pravu si ako su Upravljaèi-Vatrom zauzeli ovaj Hram onda su pronašli i ostale, takoðe.
Mas você está certa. E se a Nação do Fogo achou esse templo, quer dizer que eles acharam os outros também.
Niko ništa ne govori ne znam, izgledalo je kao nekoliko minuta, a onda konaèno, admiral pogleda u Lendrija i kaže "Henk, ne samo da je tvoj deèko u pravu, nego mislim da smo pronašli i voditelja binga za nedeljne veèeri".
Ninguém diz nada por tipo... não sei, me pareceu que por minutos. E finalmente, o Almirante olha para o Landry e diz, "Hank". "Não apenas seu rapaz aqui está certo, mas acho que encontramos um novo cantador de bingo para os domingos!".
Ovo su isti alati koje su pronašli i ronioci prvi put.
Esses são os mesmos tipos de ferramentas que encontraram nas aulas de mergulho.
Jessi još uvrek nisu pronašli, i ne znamo u kom je stanju mentalno.
Não tivemos explicações sobre a Jessi, e não sabemos como está seu estado mental.
Tako smo pronašli i Hoffu, zar ne?
Esse é o que nós achamos tão importante, não?
Povukao sam sve do jednog agenta sa drugih zadataka, da bi te pronašli i priveli pravdi.
Juntei cada agente de campo de outros casos... Para rastrear e te levar à justiça.
Onda bi ga drugi pronašli i oslobodili i on bi se pridružio lovu.
Os outros o encontrariam e o libertariam para se reunir na caçada.
Na vrijeme smo pronašli i biti æe u redu.
Descobrimos a tempo e ela vai ficar bem.
Da, sva svjedoèenja koja smo pronašli, i svi svjedoci su prije ponoæi, jer su pobjegli.
Todos os depoimentos que achamos... Cada testemunha fugiu antes da meia-noite.
Tako sam formirao malu skupinu kako bi pronašli i neutralizirali Dubakua.
Então formei um pequeno grupo para localizar e impedir Dubaku.
Do trenutka kada su me indijanci iz plemena Vrane pronašli i skinuli... Bio sam na samrti.
Quando os índios-corvos me acharam e me soltaram eu estava quase morto.
Ostali misle da su ih možda vanzemaljci pronašli. I da su nam ih vratili kao èin dobronamernosti.
Os outros acham que os alienígenas os encontraram e os devolveram como ato de benevolência.
A takoðe su pronašli i Vancovu krvavu odjeæu i krvav kuhinjski nož iz njihove kuhinje u kontejneru.
Acharam as roupas de Vance com sangue e uma faca da cozinha deles, numa caçamba perto da 160.
Èak smo pronašli i školu za našu buduæu decu u Londonu, na prošli Dan Zaljubljenih.
Nós até achamos uma escola em Londres para nossos futuros filhos, no último Dia dos Namorados.
Èak su pronašli i snimku kako me napada sova.
Vamos ao shopping hoje Até acharam um vídeo em que uma coruja me ataca.
Ali mi smo ga pronašli i pretukli ga.
Mas nós o encontramos e espancamos ele.
Da, što æe vjerojatno znaèiti da æe nas zid voditi do Mikaela, kojeg smo veæ pronašli i izgubili.
Sim, o que deve significar que a parede levará a Mikael, que já encontramos e perdemos.
A sad su ga pronašli i on leži u mrtvaènici s nožem u leðima.
Agora ele foi encontrado e está deitado num necrotério com uma faca nas costas.
Ovo je Miranda kad su ga pronašli i dao mu usta na usta.
Isso é quando Miranda te achou e fez boca a boca.
Verujem da smo pronašli i zaštite ovog čoveka.
Acredito que temos que achar e proteger este homem.
A vi ste me valjda pronašli i doneli ovde?
Imagino que me encontraram e me trouxeram aqui, certo?
Sretni smo što smo je pronašli i ona nas.
Temos sorte de a ter encontrado, e ela à nós.
Sagradiæemo korpu, dovoljno veliku da nas izdrži, a onda æemo zakaèiti delove Cvrkutavog drveta koje smo pronašli i samo æemo otploviti do Sajrusa.
Vamos construir uma cesta grande para nos aguentar, então colocaremos galhos da Árvore Tronco-de-pássaro. E então... flutuar até o Cyrus.
Možda ste èuli da smo pronašli i ubili ubice.
Soube que nós localizamos e matamos os assassinos dele?
Neke stvari smo napravili od onoga što smo pronašli i sve to užasava te industrije.
Algumas dessas coisas que compartilhamos são produto do que fazemos com o que encontramos, e tudo isso apavora essas empresas.
Jedno od većih uskih grla koje smo pronašli i koje na neki način isprva onemogućava pristup i bezbednost operacija koje se dešavaju je anestezija.
que, em primeiro lugar, de alguma maneira impedem o acesso e a segurança para que essas cirurgias aconteçam, é a anestesia.
Čak smo pronašli i planete koje kruže oko dve zvezde.
Já até descobrimos planetas que orbitam duas estrelas.
Podigli su ove fotografije sa šumskog tla, pokušali da pogledaju iza lica da vide oblik figure, ništa nisu pronašli, i zaključili su da su ove karte od samog đavola, i potom su kopljima ubili pet misionara.
Eles coletaram as fotos do solo da floresta, tentaram olhar atrás do rosto para encontrar a forma ou figura, e nada achando, concluíram que eram cartas do diabo, então com suas lanças, mataram os cinco missionários.
Ali takođe smo pronašli i neke ne-očigledne stvari.
Isso é óbvio. Mas também sabemos algumas coisas não tão óbvias.
6.5936379432678s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?